Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Profil
joner
▪▪Alle oversettelser
•Etterspurte oversettelser
•
Favorittoversettelser
•Liste av prosjekter
•Innboks
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle oversettelser
Søk
Alle oversettelser - joner
Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til
Resultater 161 - 180 av ca. 199
<<
Forrige
••
3
4
5
6
7
8
9
10
Neste
>>
31
Kildespråk
Which-language-learn?
Which language would you like to learn?
Oversettelsen er fullført
Ce-limbă-învăţaţi?
Quin-idioma-aprendre?
¿Qué-idioma-aprender?
quale...
Cilën gjuhë dëshironi të mësoni?
Welche-Sprache-lernen?
何種-語言-å¸ç¿’?
Qual-idioma-aprender?
Welk-taal-leren
Que-idioma-aprender?
Którego języka chciałbys się uczyć
أيّ -لغة -تعلّم؟
×יזו-שפה-ללמוד?
hangi dil öğrenmeyi istersin?
哪ç§ï¼è¯è¨€ï¼è¦å¦ï¼Ÿ
Kiun-lingvon-lerni?
Vilket-språk-lära
ã©ã‚“ãªè¨€èªž
Какой-Ñзык-учить
Кои езици желаете да учите?
Hvilket-sprog-lære?
Který jazyk nauÄit
Milyen nyelven szeretnél tanulni?
Hvilket-språk-lære?
18
Kildespråk
Online-language-courses
Online language courses
Oversettelsen er fullført
دروس-اللّغة-على الخط
Corsi-lingue-online
Cursuri-limbă-online
Cursos-idiomes-lÃnia
Cursos-idiomas-lÃnea
Retaj-Lingvaj-Kursoj
Kurse gjuhësh të huaja në linjë
Online-Sprachkurse
線上-語言-課程
Online-idiomas-cursos
Online taal cursussen
Online-idiomas-cursos
Kurs językowy online
×ž×§×•×•× ×™×-שפות-קורסי×
Онлайн-език-курÑове
Çevirimiçi dil kursları
网上ï¼è¯è¨€ï¼è¯¾ç¨‹
Språk-kurser-online
он-лайн-Ñзык-курÑÑ‹
オンライン語å¦è¬›åº§
Online-sprogkurser
Nyelvtanulàs közvetlenül
Online-språk-øvelser
Online-jazykové-kurzy
3
Kildespråk
Play
Play
The verb. eg: To play a song with your ipod
Oversettelsen er fullført
Oynat
æ’放
Fillo
Abspielen
Suonare
Reproduzir
Afspelen
Reproduzir
Odtwarzaj
æ’放
הפעל
Reproduir
Reproducir
Отвори
إلعب
Ludu
Spela
プレイ
Play
Проиграть
Afspil
Přehrát
Lejátszás
Spill av
เล่น
Chơi
4
Kildespråk
Sound
Sound
Oversettelsen er fullført
Sonor
So
Sonido
Ses
è²éŸ³
صوت
Suono
Zë
Klang
Som
Geluid
Som
Dźwięk
声音
Звук
音
Sono
Ljud
צליל
Звук
Ήχος
Lyd
Zvuk
Hang
Lyd
เสียง
34
Kildespråk
Record-better-sound?
Do you think you can record a better sound?
Oversettelsen er fullført
Înregistraţi-audio-bun?
¿Registrar-sonido-mejor?
Enregistrar-so-millor?
錄製-更好-è²éŸ³ï¼Ÿ
Pensi di poter registrare
Inçizim-tingull më të mirë
Gravar-melhor-som
Opname-beter-geluid
Gravar-melhor-som
Lepszy-dźwięk
录制-更好-声音?
daha iyi bir ses kaydedebileceğini düşünür müsün?
Besseren-Klang-aufnehmen?
تسجيل -Ø£Øسن -صوت ØŸ
Registri-plibonan-sonon?
Spela in-bätte-ljud
צליל-טוב-יותר
ЗапиÑывать-лучше-звук
Optag-bedre-lyd
звук - по-добър - запиÑ
RÅ‘gzÃteni-jobb-hangot?
Spille inn-bedre-lyd
Nahrát-lepÅ¡Ã-zvuk?
16
Kildespråk
Sound-recorded-by
Sound recorded by %s
Oversettelsen er fullført
Audio-înregistrat-de
So-enregistrat-per
Sonido-registrado-por
Ses-kaydedilen-tarafından
Ton aufgenommen von %s
è²éŸ³-錄製-ç”±
Zë-i inçizuar-nga
Suono registrato da
Som-gravado-por
Som-gravado-por
Dzwięk nagrany przez %s
声音-录制-由
صوت-مسجّل-من طرÙ
Звук-запиÑан-от Ñрана на
geluid-opgenomen-door
Sono-registrita-de
Ljudet-inspelat-av
Звук-запиÑывать
הקלטת קול ע"י
Lyd-optaget-af
Zvuk nahrál
A hang készÃtÅ‘je
Lyd-innspillt-av
43
Kildespråk
Lessons-remaning-recorded
Search for lessons with remaining sounds to be recorded
Oversettelsen er fullført
Lecţii-înregistrări-adăugat
Lektionen mit noch aufzunehmenden Klängen suchen
課文-餘下-錄製
Lições-restantes-gravadas
Lições-restantes-gravadas
Lezioni rimaste da registrare
课文-剩下-录制
Lekcje-dźwięki
Mesime-te mbetura-rregjistruar
دروس -باقية -للتسجيل
Lecionoj-restantaj-registritaj
Lliçons-enregistrades-restants
Lektionerna, de kvarstående med ljud att spela in
lessen-overblijvende-opgenomen
Lecciones-restantes-grabadas
Уроки-оÑтавшиеÑÑ-запиÑÑŒ
שיעורי×- × ×©×רו- להקליט
レッスン-未-åŽéŒ²
Уроци-оÑтаващи-запиÑ
45
Kildespråk
Remaining-recorded-lesson
There are remaining sounds to be recorded in this lesson
Oversettelsen er fullført
Rămas-înregistrat-lecţie
餘下-錄製-課文
بقايا-دروس-مسجّلة
Seguits-enregistrar-lliçó
restan-registrados-lección
Restantes-gravados-lição
Restantes-gravados-lição
Rimangono-registrare-lezione
Ãœbrigge-Tondateien-Lektion
剩下-录制-课文
Dźwięki do nagrania
Mbeten-regjistrime-mesim
Bu derste kaydedilmemiÅŸ arta kalan anlamlar var
Restantaj-engistritajn-lecionojn
Kvarstående-inspelade-lektioner
Overblijvende-opgenomen-lessen
ОÑтавшийÑÑ-запиÑанный-урок
× ×•×ª×¨×•-להקלטה-שיעור
ОÑтаващ-запиÑан-урок
Hangfelvételes fajtà k
ZbývajÃcÃ-záznamy-lekce
12
Kildespråk
List-of-lessons
List of lessons
Oversettelsen er fullført
Elenco-di-lezioni
Lista-lecţiilor
Llista-de-lliçons
Lista-de-lecciones
Derslerin-listesi
Liste der Lektionen
å錄-之-課文
قائمة-الـ-دروس
Lista-e-mësimeve
Lista-de-lições
Lijst met lessen
Lista-de-lições
Lista lekcji
目录-的-课文
רשימה-של-שיעורי×
Уроци-ÑпиÑък
Listo-de-lecionoj
Lista-på-lektioner
レッスンã®ãƒªã‚¹ãƒˆ
СпиÑок-уроков
Lektionsliste
Seznam lekcÃ
Macarca
Liste-over-leksjoner
42
Kildespråk
Available-following-languages
This lesson is available from the following languages
Oversettelsen er fullført
Disponibilă-următoarele-limbi
folgenden-Sprachen-verfügbar
å¯ç”¨-以下-語言
اللّغات-المتوÙرة-التالية
Questa lezione
Në dispozicion-gjuhët që vijojnë
Disponible-següents-llengües
Disponible-siguientes-idiomas
DisponÃveis-seguintes-idiomas
beschikbaar-volgende-talen
DisponÃveis-seguintes-idiomas
å¯ç”¨-以下-è¯è¨€
Dostępna-języki
זמין-הב×ות-שפות
利用å¯èƒ½-以下ã®-言語
Mümkün-aşağıdaki-diller
Haveblaj-jenaj-lingvoj
Tillgänglighet - Följande - Språk
ДоÑтупен-Ñледующий-Ñзык
Този урок е доÑтъпен на Ñледните езици
Dostupná z následujÃcÃch jazyků
Ez a lecke olvasható a következő nyelveken.
Tilgjengelig-følgende-språk
56
Kildespråk
Microphone-connected-computer
You must have a microphone connected to your computer to record a sound
Oversettelsen er fullført
Microfon-conectat-computer
Micròfon-connectat-ordinador
Micrófono-conectado-ordenador
Mikrofon-bağlı-bilgisayar
Mikrofona konektita komputilo
麥克風-連接-電腦
لاقط الصّوت-موصّل-Øاسوب
Devi avere un microfono
Mikrofon-të lidhur-kompjuter
Microfone-conectado-computador
Microfone-conectado-computador
Mikrofon-podłączony-komputer
麦克风-连接-电脑
מיקרופון-מחובר-מחשב
Микрофон-Ñвързан-компютър
microfoon-aangesloten-computer
Mikrofon-Computer-angeschlossen
Inspelning
Микрофон-подключить-компьютер
Mikrofon-tilsluttet-computer
マイクをコンピュータã«æŽ¥ç¶š
.
Mikrofon-Tilkoblet-Datamaskin
PoÄÃtaÄ-s-pÅ™ipojeným-mikrofonem
187
Kildespråk
Representative-interrogative-interview
The title of the lesson must be written in the same language as the one used to comment the lesson and must be representative of the objective of the lesson (for example, "Interrogative forms", "Animals", "Job interview", ect...)
Oversettelsen er fullført
Reprezentativ-interogativ-interviu
代表性-ç–‘å•-é¢è«‡
il titolo
Perfaqesuese-pyetese-intervista
Representatiu-interrogatives-entrevista
Representatativo-interrogativas-entrevista
Representativa-interrogativa-entrevista
Representativa-interrogativa-entrevista
Tytuł-język
代表性-ç–‘é—®-é¢è¯•
temsil-soru-görüşme
Stellvertretend-Frageformen-Vorstellungsgespräch
Reprezenta-demanda-intervjuo
Representativ-interrogativ-intervju
ممثّلا -إستجوابية -مقابلة
Vertegenwoordigen-interrogatief-interview
Representative-interrogative-interview
מייצגי×-ש×לה-ר×יון
ПредÑÑ‚Ð°Ð²Ñ - ВъпроÑителна - Интервю
Beszédes cÃmek
Reprezentovat-tázacÃ-pohovor
38
Kildespråk
Think-better-illustration?
Do you think you can make a better illustration?
Illustration in the sense of "picture".
Oversettelsen er fullført
Credeţi-ilustraţie-bună?
èªç‚º-更好-æ’圖?
Disegni
Mendo-ilustri më të mirë?
Penses-il·lustració-millor?
¿Piensas-ilustración-mejor?
Acha-melhor-tradução
Denk-beter-illustratie
Acha-melhor-ilustração
lepsza-ilustracja
认为-更好-æ’图?
Glauben-besser-Illustration?
düşünmek-daha iyi-resim
تÙكّر -Ø£Øسن -رسم توضيØÙŠ ØŸ
Kredi-plibona-bildo?
Tänk-bättre-illustration
×יור-טוב-יותר
думать-лучшаÑ-иллюÑтрациÑ
考ãˆã‚‹-より良ã„-イラスト?
Bedre-illustration?
миÑÐ»Ñ - по-добър - илюÑтрациÑ
Gondolod-jobb-kép?
Tror-bedre-illustrasjon
MyslÃte-lepÅ¡Ã-ilustrace?
10
Kildespråk
Illustration
Illustration
Oversettelsen er fullført
Illustrazione
Ilustraţie
Ilustraĵo
Ilustrime
Illustration
æ’图
æ’圖
Il·lustració
Ilustración
Ilustração
Illustratie
Ilustração
Ilustracja
صورة توضيØية
ИлюÑтрациÑ
הדגמה
Illustration
misal
Bild
ИллюÑтрациÑ
イラスト
Ilustrace
Példà ul
8
Kildespråk
alles gute
alles gute
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Oversettelsen er fullført
Tudo bem
7
Kildespråk
Esperança
Esperança
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Oversettelsen er fullført
Espoir
Hope
Hoffnung
Speranţă
Speranza
Esperança
Umut
Hoop
HÃ¥p
أمل
Remény
Dóchas
Esperança
Hopp
Espero
надежда
希望
希望
translation to hebrew
Esperanza
Shprese
Esperança
Ðадежда
Ελπίδα
希望
Nada
HÃ¥b
toivo
Nada
Nadzieja
í¬ë§
आशा
Lootus
Viltis
11
Kildespråk
Older-revision
Older revision
Oversettelsen er fullført
Daha eski-düzenleme
Revizuire-mai-veche
Korigjim i vjetër
Revisione più vecchia
مراجعة-قديمة
Бивша ревизиÑ
Revisão-antiga
Starsza korekta
Nächstältere-version
קוד×-תיקון
Oudere-herziene uitgave
较早的-修改
Äldre granskning
Pli-malnova-revizio
較舊-修訂
revisió-antiga
Starija-revizija
पिछला संशोधन
Starija revizija
Eldre-revidering
ì´ì „-ê°œì •íŒ
قدیمی تر-تجدیدنظر
revizyona-kevintir
Ouer hersiene uitgawe
11
Kildespråk
Newer-revision
Newer revision
Oversettelsen er fullført
Daha yeni düzenleme
Revizuire-recentă
Korigjim i ri
Revisione più nuova
مراجعة-جديدة
Ðова ревизиÑ
Revisão-nova
Nowsza korekta
Nächstjüngere-version
חדש-תיקון
Nieuwe-herziene uitgave
较晚的-修改
Nyare granskning
Pli-nova-revizio
較新-修訂
Revisió-recent
नवीनतर संशोधन
Novija - revizija
Novija-revizija
Nyere-revidering
새로운-ê°œì •íŒ
جدید تر-تجدید نظر
Sá»a đổi má»›i hÆ¡n
Meer onlangs-hersiene uitgawe
41
Kildespråk
List-translations-updated
List of [wiki] translations to be done or updated
Oversettelsen er fullført
Liste-[wiki]Ãœbersetzungen-aktualisiert
Lista-perkthime-ndryshuar
Lista-traducciones-actualizado
Lista-traduções-actualizar
Lista-traduções-atualizar
Listă-traduceri-actualizat
Lista-traduzioni-aggiornare
Llista-traduccions-actualitzar
قائمة-ترجمات-Øدّثت
Liste-çeviriler-güncellenmiş
СпиÑък -преводи-актуализациÑ
רשימה-תירגומי×-עידכון
Lijst-vertalingen-geüpdate
目录-翻译-更新
Lista-översättningar-uppdaterad
å錄-è¯æ–‡-æ›´æ–°
Listo-tradukoj-Äisdatigitaj
СпиÑок-переводы-изменить
リスト
Lista-prijevodi-aktualizirati
Κατάλογος-μεταφÏάσεις-ανανÎωση
सूचि–अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚–अपडेट किये गये
Spisak - prevodi - azuriranja
Liste-traductions-actualisés
sąrašas-vertimai-atnaujinta
Liste-oversættelser-opdateret
Lista-käännöksistä-päivitetty
forditások listája
Lista-tłumaczenia-aktualizacje
Nimekiri-tõlked-uuendatud
목ë¡-번ì—들-ì—…ë°ì´íŠ¸ë˜ë‹¤
Seznam-překladů-aktualizovat
لیست-ترجمه ها-به روز شده
zoznam-preklady-aktualizácia
Lys-vertalings-opgedateer
รายชื่à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸—ี่มีà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸žà¹€à¸”ท
119
Kildespråk
Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.
Oversettelsen er fullført
Artikel-raten-dringend
ArtÃculo-fuertemente-ya
Artigo-enfaticamente-novamente
Artigo-enfaticamente-não-mais
Makale-kuvvetle-artık
Articol-sugerăm-încă
Artikull
СтатиÑ-Ñилно-вече
Articolo-fortemente-non più
Article-fermament-ja
مقالة - بشدة - شخص آخر
מ×מר-בתוקף- יותר
artikel-sterk-iets
æ–‡ç« -强烈建议-还有其他
Artikel-starkt-längre
æ–‡ç« -強烈-ä¸å†
Articl-strongly-anymore japanese
Artikkeli-vahvasti-enään
Artikolo-forte-plu
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑ Ð½Ð°ÑтоÑтельно более
Članak-Snažan-nikada više
ΆÏθÏο-σÏσταση-πλÎον
लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Clanak - cvrsto - vise
Pakeitimai
Artykuł-zdecydowanie-wciąż
Artikel-kraftigt-stadig
Strongly-minutes-anymore
változatatások
Artikkel-sterkt-lenger
Artikkel-tungivalt-taas
강하게-분-ë”ì´ìƒ
Velmi-minut-již
شدیداً-دقایق-بیشتر
vyhranené-minúty-kedykoľvek
Ten sterkste-minute-steeds
ยืนยัน-นาที-à¸à¸µà¸à¹à¸¥à¹‰à¸§
kiên quyết-phút-thêm nữa
<<
Forrige
••
3
4
5
6
7
8
9
10
Neste
>>